Арабский язык. Часть 2

Для кого?

Курс рассчитан на слушателей, знакомых с графикой и фонетикой арабского языка и обладающих базовыми знаниями по грамматике арабского языка (словоизменение имени, парадигма правильного глагола и его производных, основные типы словосочетаний, именное и глагольное предложение). Примерный объем словарного запаса должен составлять не менее 400 единиц на момент начала обучения. Пререквизиты курса соответствуют программе онлайн-дисциплины «Арабский язык. Вводный курс».

О чем?

Курс является продолжением дисциплины «Арабский язык. Вводный курс». В ходе обучения слушатели продолжают знакомство с морфологией арабского языка и синтаксисом. Развитие коммуникативных навыков обеспечивается посредством прослушивания и изучения тематических диалогов, которые представлены в виде короткометражных видеосюжетов. Тексты диалогов даются также как аудиофайлы и снабжены переводом на русский язык. Все это позволяет слушателям выбрать наиболее эффективные пути усвоения учебного материала. Каждый модуль включает словарь, с использованной в нем лексикой. Наглядность и элементы интерактивности, сопровождающие процесс изучения новых слов позволяют быстрее освоить словарный запас и эффективно использовать его в практической деятельности. По итогам прохождения курса предполагается усвоение слушателями не менее 1000 лексических единиц. Курс состоит из 10 модулей, каждый из которых включает грамматический материал, диалог и упражнения для самостоятельной работы.

При разработке курса использованы как многолетний опыт преподавания арабского языка на кафедре арабской филологии СПбГУ, так и результаты апробации вводного онлайн-курса по арабскому языку. В создании видеосюжетов принимали участие носители и преподаватели арабского языка СПбГУ, а также известные деятели науки, культуры, искусства и спорта — декан Восточного факультета СПбГУ, Генеральный директор Государственного Эрмитажа, д.и.н., академик РАН М.Б. Пиотровский; Координатор международных проектов Мариинского театра Санкт-Петербурга, к.и.н. Д.В. Ермаков; судья международной категории, мастер спорта по теннису, к.п.н. В.В. Лутков. Руководитель курса – заведующий кафедрой арабской филологии СПбГУ, д.ф.н. О.И. Редькин.

По завершении этого курса учащиеся будут:

• Уметь обеспечивать письменный и устный перевод с русского языка на арабский и с арабского на русский в пределах лексического материала курса; понимать на слух речь на арабском языке в рамках тем диалогов курса
• Знать ключевые особенности морфологии и синтаксиса арабского языка в соответствии с программой курса; устойчивые обороты, содержащиеся в диалогах курса.
• Владеть лексическим запасом не менее 1000 единиц; устным и письменным арабским литературным языком в объеме изученного курса.