Японский для начинающих. Часть 1

Этот курс можно пройти в составе специализации «Японский для начинающих».

Другие курсы в специализации: Часть 2, Часть 3, Часть 4.

Изучение языков тренирует наше сознание и способствует развитию наших возможностей: творческого и интеллектуального восприятия, умения решать несколько задач одновременно и легче переключаться между ними. Марианна Вулф в своей книге «Пруст и кальмар» пишет про японский язык следующее: «Современные нейровизуализации мозга показывают, насколько по-разному мозг может быть организован для разных систем письма. <…> Особенно интересный пример представляют собой японские читатели, потому что мозг каждого японца должен освоить две резко отличающиеся друг от друга системы письма: одна из них ーочень эффективная слоговая азбука (кана),  <…> ; вторая ー более старое логографическое письмо (кандзи), <…>. Во время чтения кандзи японские читатели используют “маршруты” [в мозге], похожие на те, которые используют китайцы. Когда они читают кана, используются пути, сходные с теми, что задействуются при чтении алфавита». 

В нашем курсе мы расскажем вам об основах фонетики и фонологии японского языка, о базовой японской грамматике и научим пользоваться сложной системой японской письменности. Наблюдая за нашими героями, вы услышите, как настоящие носители языка общаются между собой: научитесь пользоваться этикетными выражениями, отвечать «в тему» и поддерживать разговор на простые бытовые темы. Дополнительные материалы к курсу позволят вам более детально разобраться в сложных вопросах, а для отработки полученных знаний вас ждет обширный тестовый материал. 

О курсе

В ходе курса слушатели познакомятся с основными сведениями о письменности, грамматике, фонетике и правилах речевой коммуникации на японском языке, освоят базовые лексику и грамматику, научатся читать и писать знаки японских азбук, а также познакомятся с первыми иероглифами в объеме 16 единиц. Японской письменности в курсе уделено особое внимание, поскольку именно этот аспект вызывает наибольшие сложности у начинающих изучать японский язык.

Каждый модуль предполагает большое количество упражнений по грамматике и письменности, включая теоретические сведения. Также часть курса посвящена культуре и традициям Японии и особенностям речевого этикета, необходимым для успешного общения с носителями языка.

Программа курса

Курс состоит из пяти модулей, каждый из которых включает:

• два урока грамматики;
• два урока письменности с теоретическими и практическими занятиями;
• один урок фонетики;
• лонгрид с дополнительным материалом по грамматике/лексике;
• диалоги героев на повседневные темы;
• тесты по грамматике, а также по теории и практике письменности.

В первом модуле нас ждет:

Знакомство с основами фонетики, общие сведения о японском языке и урок, включающий базовые сведения о японской морфологии и синтаксисе, в ходе которого слушатели узнают о том, как составлять простые предложения и задавать общие вопросы. 

В блоке письменности слушатели познакомятся с общими сведениями по теории письменности, а также выучат азбуку хирагана. В блок встроен тренажер в формате флеш-карточек, который поможет быстрее выучить знаки хираганы. 

Во втором модуле нас ждет:

Знакомство с системой личных местоимений японского языка, а также с системой こ・そ・あ (яп. ко-со-а) ー системой указательных местоимений. Слушатели узнают, что такое падежные показатели и познакомятся с прилагательными японского языка. 

В блоке письменности слушатели углубят свои знания о правилах записи слов при помощи азбуки хирагана и познакомятся с дополнительными знаками. 

В третьем модуле нас ждет:

Более детальное знакомство с морфологией прилагательных и базовая информация по морфологии японского глагола. Помимо этого, слушатели освоят числительные: научатся не только считать по порядку, но и считать количество предметов, а также познакомятся со счетными словами и узнают, как ими пользоваться. 

В блоке письменности слушатели познакомятся с азбукой катакана: узнают, в чем ее принципиальные отличия от азбуки хирагана, а также в каких случаях ей нужно пользоваться. 

В четвертом модуле нас ждет:

Работа с падежными показателями. В этом модуле представлен обзор всех основных падежных показателей японского языка. Также слушатели научатся пользоваться конструкцией цели при глаголах движения и познакомятся с новой синтаксической структурой ー сложноподчиненное предложение. 

В блоке письменности будут разобраны основные правила транслитерации иностранных слов знаками азбуки катакана. 

В пятом модуле нас ждет:

Знакомство с морфологией наречий и наречных форм прилагательных, беседа о таком явлении, как субстантивация, а также о такой специфичной для японского языка теме, как глаголы дарения и получения. 

В блоке письменности слушатели начнут знакомство с иероглификой: узнают, как правильно писать иероглифы, чтобы символы выглядели каллиграфично, а также выучат первые иероглифы. 

По завершении этого курса учащиеся будут:

Уметь:

1. читать и писать знаки слоговых азбук хирагана и катакана, изученные иероглифы и их сочетания;
2. понимать устную японскую речь и уметь отвечать по-японски в стандартных коммуникативных ситуациях (приветствие, знакомство, бытовые ситуации);
3. пользоваться набором грамматических конструкций для построения собственных высказываний на изученные темы.

Знать:

1. грамматику на уровне 0- А1;
2. правила чтения и написания иероглифов и азбук хирагана и катакана;
3. особенности речевого этикета.

Владеть:

1. наиболее употребительной лексикой, необходимой для повседневного общения, в объеме ~250 лексических единиц;
2. базовыми знаниями по коммуникативной культуре для успешного общения с японцами в формальной и неформальной обстановке;
3. устным и письменным языком в объеме пройденного материала.